☆会話
田中: ミラさん、お仕事は何ですか。
미라씨, 직업은 무엇입니까?
学生さんですか、会社員ですか。
학생입니까, 회사원입니까?
ミラ: 学生です。大学の２年生です。田中さんは？
학생입니다. 대학교 2학년입니다. 다나카씨는?
田中: 私はにっさんという会社に勤めています。
저는 닛산이라는 회사에 근무하고 있습니다.
ミラ: にっさんは何の会社なんですか。
닛산은 무슨 회사입니까?
田中: 自動車の会社です。
자동차 회사입니다.
☆似た表現
~に勤めています(~에 근무하고 있습니다)
＝~で働いています(~에서 일하고 있습니다)
－鈴木さんはニコンという会社に勤めています。
－鈴木さんはニコンという会社で働いています。
☆単語
・お仕事(しごと): 일, 직업
・学生(がくせい): 학생
・会社員(かいしゃいん): 회사원
・大学(だいがく): 대학
・自動車(じどうしゃ): 자동차
・勤める(つと)める: 근무하다
・ 働(はたら)く: 일하다
☆日本のあれこれ－(방문)
현관에서의 인사: 실례합니다 - 「おじゃまします」
과자 등 선물을 내밀면서: 변변치 못한 것입니다만 - 「つまらない物ですが」
저작권자 © 광양뉴스 무단전재 및 재배포 금지
