鈴木: 林さん、ボㅡナスはいつ出るんですか。
하야시상, 보-나스와 이츠데룬데스카?
林 : らいしゅうです。鈴木さんのかいしゃは？
라이슈우데스. 스즈키상노 카이샤와?
鈴木: あしたです。たのしみですね。まず車のロㅡンをはらって、
ゴルフセットを買って、それから旅行に行って……。
아시타데스. 타노시미데스네. 마즈 쿠르마노 론오 하랏테,
고루후셋토오 캇테, 소레카라 료코우니 잇테…….
小川: 貯金はしないんですか。
쵸킹와 시나인데스카?
鈴木: 貯金ですか。僕はあまり考えたこと、ありませんね。
쵸킹데스카? 보쿠와 아마리 캉가에타코토, 아리마셍네.
林 : わたしはロンドンへ旅行に行ったら、あとは貯金します。
와타시와 론돈에 료코우니 잇타라, 아토와 쵸킹시마스.
鈴木: 結婚のために、貯金するんですか。
켓콘노타메니, 쵸킹스룬데스카?
林 : いいえ。いつかイギリスへりゅうがくしようと思っているんです。
이이에. 이츠카 이기리스에 류우가쿠시요우토 오못테이룬데스.
小川: へえ、どくしんの人はいいですね。全部自分のために、使えて。
わたしはうちのロㅡンをはらって、子どものきょういくのために、
貯金したら、ほとんどのこりませんよ。
헤-. 도쿠신노 히토와 이이데스네. 젠부 지분노타메니, 츠카에테.
와타시와 우치노 론오 하랏테, 코도모노 쿄우이쿠노 타메니,
쵸킹시타라, 호톤도 노코리마셍요.
스즈키: 하야시씨, 보너스는 언제 나옵니까?
하야시: 다음주입니다. 스즈키씨의 회사는요?
스즈키: 내일입니다. 기대되는군요. 우선 자동차 대출을 지불하고,
골프세트를 사고, 그리고 여행을 가고…….
오가와: 저금은 하지 않습니까?
스즈키: 저금말입니까? 저는 별로 생각한 적 없습니다.
하야시: 저는 런던에 여행을 가면, 나머지는 저금할 것입니다.
스즈키: 결혼을 위해서, 저금하는 것입니까?
하야시: 아니요. 언젠가 영국에 유학하려고 생각하고 있습니다.
오가와: 아, 독신들은 좋겠군요. 전부 자신을 위해서, 사용할 수 있어서.
저는 집 대출을 지불하고, 아이 교육을 위해서, 저금하면, 거의 남지 않아요.
たのしみ: 기대, 즐거움, 재미 考(かんが)える: 생각하다 のこる: 남다
